問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題선생님이 영어 숙제로 프린트를 배부했다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • homework는 계산되지 않기 때문에, a / an을 달아 없습니다.
  • homework는 계산되지 않으므로 a / an을 붙일 수 없습니다.
  • for the purpose of ...는 확실히 "~의 목적으로"라는 의미이기 때문에, 몰라서은 아니지만, 오래입니다. for English homework 충분합니다. 또한 문제 문장은 &quo ……
  • paper는 "종이"라는 명사가 있지만, 그것은 셀 수없이 연속 물질로 '종이'입니다 (복수는하지 않습니다) 이것을 줄 수 없습니다. 여러 및 단수 등 꼽히는 형태로 사용하면, &qu ……
  • "영어 숙제로 프린트를 배부했다"고되도록 "로 인쇄"부분을 訳出합시다. 프린트는 handout과 worksheet에 나타냅니다 만, 여기에서는 "딜"에 hand ……
  • 의미는 알 수 있습니다. hand out과 handouts이 거의 같은 표현입니다. 동류항이 따르기 영어는 싫어하므로 다소 표현을 바꾸는 게 좋을지도 모릅니다.
  • paper는 "종이"라는 명사가 있지만, 그것은 셀 수없이 연속 물질로 '종이'입니다 (복수는하지 않습니다). 단수와 복수로하면 「논문」나 「신문」을 말합니다 숙제 프린트 것을 말할 ……
  • 원래 작성하신 어순이라면, 「영어」의 「숙제 프린트 "였습니다. 문제 문장은 "영어 숙제로 프린트를 배부했다"그러므로 of를 사용하더라도 "영어 숙제"의 "프린트 ……
  • passed 대신 gave 등도 사용할 수 있습니다.
  • 작성하신 영문으로는 '숙제 프린트」를 배부 한 것으로되어 있습니다. 그러나 문제 문장은 "숙제로 프린트를 배부했다"입니다. "~로"는 as를 사용합니다. 또한 print 명 ……


    • 틀리기 쉬운 명사 2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ