問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그는 가끔 음악을 들으면서 공부하고 있다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "음악을 들으면서"라는 문제 문장이므로 music합시다. 덧붙여 「라디오를 듣는다」는 보통 listen to the radio로 나타냅니다.
  • 철자입니까? "가끔", "가끔"는 sometimes입니다. sometime은 "언젠가", "중"이라는 뜻입니다.
  • study가 과거 형태가되어 버렸습니다.
  • '영어를'공부하는지 여부는 원문에 기재가 없습니다.
  • Listening to ...로 시작하면, 분사 구문입니다 "음악을 듣고, 그는 때때로 공부를한다"는 문장이되어 버립니다. listening은 실제로는 "들으면서 ~ 공부한다」(= 들으면서 ……
  • while 절의 주어 + be 동사는 생략 할 수 있습니다 (주어가 주로 절의 주어와 동일한 경우) 때문에 ~ while studying.로도 좋습니다.
  • "가끔"이 訳出되어 있지 않습니다.
  • "가끔 '이라는 뜻의 sometimes는 현재형 함께 쓰이는 부사입니다. 현재 진행형는 "이제 막 ~하고있다 '라는 표현이므로"가끔 "와 함께 사용할 수 없습니다.
  • "그"는 "삼인칭 단수 '에서 이번 글은"현재 "그러므로 study는 studies 할 필요가 있습니다. 직전에 sometimes 등의 부사가 와서도 잊지 않도록합 ……
  • the music하는 바람에 the를 쓰면 특정 음악 (특정 곡 등)을 나타내는 것입니다. 직전에 특정 장르 나 곡의 음악에 대해 이야기를하고, 그 다음에이 문장이 온다면 아직 압니다 만, 일반론으로서 "음 ……


    • 분사 구문의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ