プレミアム会員・レギュラー会員限定問題지난해 처음으로 해외에 갔습니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 부사 절도 부사 어구 (분사 구문)가 문두에 올 경우에는 쉼표를 놓습니다.
  • go abroad에서 "해외에 간다 '라는 표현이 있습니다. foreign country을 사용한다면, 가산 명사이므로 a foreign country 하나 foreign countries하고 wen ……
  • "작년 갔다"고 분명히 과거에 한 행동을 말합니다 때문에 과거형합니다. have been to ~를 사용하는 것은 "나는 ~에 가본 적이있다"와 같이 경험을 나타내는 경우입니다.
  • 첫 해외 여행을 경험했다고 파악 have를 사용합니다. go를 사용한다면 went abroad, went overseas과 같이됩니다.
  • "처음"은 for the first time이라고합니다. I first went입니다, "내가 먼저 ~에 갔다"라는 뜻입니다. I first went to a book store ……
  • 작년 외국에 갔다는 것을 간단하게 언급하고 있기 때문에, 과거 시제를 사용합니다. 과거 완료는 과거의 일정 시간을 기준으로하여 그 이전의 동작 완료 · 결과 상태 지속 등을 나타냅니다.
  • "처음"은 for the first time이라고합니다. 몇 번째 (for the second time, for the third time) 마지막 (for the last time)하는 경우도 같 ……
  • visited를 사용하면 "외국을 방문했습니다」에서 의미가 같은 문법적으로도 맞고 있지만, '해외에 간다"는 go abroad라는 표현이 일반적입니다.
  • "작년"이 번역되어 있지 않기 때문에, last year가 필요합니다.
  • "처음"은 for the first time이라는 표현을 사용합니다.


  • 틀리기 쉬운 전치사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ