問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

비가 오는데도 동생은 밖에서 놀고있다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "지금 현재 동생은​​ 밖에서 놀고있다 '는 의미이므로 진행형을 사용하여 표현합시다. plays하면 비가 올 때 항상 밖에서 노는듯한 뉘앙스가되어 버립니다.
  • unless ....는 "~하지 않는 한"이라는 뜻입니다. ... 반대의 내용을 "추측"하는 작용을합니다. 이번 글은 그런 가정의 내용은 없습니다. 원문을 더 간단하게 쓴다면 &q ……
  • outdoor는 형용사로 '야외'라는 뜻으로 밖에 없습니다. "밖에서"라는 말은 '놀이'에 걸릴 것이기 때문에, 부사이어야합니다. 그런 경우에 사용할 수있는 말은 out ……
  • 에서 '명사에도 불구하고'라는 뜻입니다. Thought라는 접속사를 사용하면 뒤에 주어와 동사를 사용하여 '~에도 불구하고'라고 말할 수 있지만 그 경우도 rain ……
  • in spite of이나 despite는 전치사이므로 뒤에 반드시 명사 또는 대명사가 온다. Although과 Though 등의 접속사를 사용하면 뒤에 주어 + 동사를 가지고 와서 '~에도 불구하고 ... & ……
  • "비에도 불구하고 '은 in spite of the rain합시다. poor weather는 " '악천후'라는 뜻입니다.
  • 비는 이제 막 내리고있는 동안 생각되기 때문에 현재 진행형으로 표현합시다.
  • 문두 부사 절 (though ~)가 올 때 그 끝을 알기 쉽게하기 위해 쉼표를두면 좋을 것입니다.
  • 현재 진행형이므로 be 동사가 필요합니다.
  • "동생이 놀고 있지만, 비가 내리고있다"라는 의미가 있습니다. but을 though 또는 even though하여 문장의 후반부터 '~에도 불구하고 "로 번역 돌아가거나 또는 but ……


    • 미래의 표시 방법 · 진행형

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ