問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

비가 오는데도 동생은 밖에서 놀고있다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • young brother이며 (나이가) 젊은 동생이되어 버립니다. 자신보다 젊은 것이므로 비교급 younger을 사용합니다.
  • "비가 내리고있다"와 "놀고있다"는 같은 시제이므로 현재 진행형을 사용합니다.
  • 접속사 though 후에는 절되므로 주어, 동사가 필요합니다. "비가 지금도 내리고있는 상태"를 나타냅니다 때문에 현재 진행형을 사용합니다.
  • 연상과 연하의 차이가 중시되는 일본과 달리 서양에서는 형제, 자매 구별없이 brother, sister로 나타냅니다 만, 굳이 구별 할 때 younger brother (동생)과 elder brother, older ……
  • out 혼자가 아니라 out of doors하면 '밖에서'라는 표현됩니다. 또는 outside 절대로 한 마디로 표현할 수 있습니다. play out은 "끝까지 연기", "지 ……
  • 비가있는 것과 동생이 놀고있는 동일한 시제이므로 '놀고있는'도 현재 진행형합니다. 또한 만약 현재 형태의 play를 사용한다면, my brother은 3 인칭 단수이므로 현재 시제는 plays됩니다.
  • Even though it is raining, my younger brother is playing outside.하면 현재도 비가 내리고있는 상태를 더 표현할 수 있습니다.
  • 연상과 연하의 차이가 중시되는 일본과 달리 서양에서는 형도 동생도 구별없이 brother로 나타냅니다 만, 굳이 구별 할 때 younger brother (동생)과 elder brother, older brother ……
  • "놀고"대신 "놀아"그래서 현재 진행형입니다.
  • elder는 "연상의 '라는 뜻이므로 elder brother은"오빠 "를 의미합니다. 동생은 younger brother라고합니다.


    • 미래의 표시 방법 · 진행형

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ