プレミアム会員・レギュラー会員限定問題내가 노래를 부르고 있으면, 우리집 개는 내곁에 잘 다가왔다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • used to 동사는 과거의 습관을 나타내지 만 "지금은 그렇지 않다"뉘앙스가 기본이라면 모두이 뉘앙스를 구분합니다. 만약 그러한 의도가 없으면 (또한 지금이 어떤가 깨달아야) 단순히 my dog​ ……
  • come by은 "옆을 지나가는」 「입수」 「생각 나는 / 찾기 '등의 의미가 있습니다 만,"접근 "라는 의미가 없습니다.
  • "잘"이 번역되어 있지 않기 때문에, often를 사용합시다.
  • "다가왔다"이므로 come을 사용합시다.
  • came close me에서는 전치사가 충분하지 않습니다. 이유는 come가 자동사이기 때문입니다. 자동사은 "~에 온다"라는 경우 "~에"를 그대로 목적어로 취할 수 없습니다. ……
  • 작성하신 글의 후반부는 과거가되어 있습니다 만, 전반이 '현재'가되어있었습니다. 물론, 시간이나 조건을 나타내는 부사 절에서는 현재 시제를 사용하지만, 원래 그런 내용은 과거의 이야기에 대해 말하는 내 ……
  • "다가왔다"그래서 '과거'입니다. 또한 불렀던 것도 같은 타이밍이기 때문에 '과거'진행형해야합니다.
  • come around는 "훌쩍 들러" "우회하는" "의식이 돌아 가기"등입니다. 사람이나 물건에 '접근'이라는 경우 come closer를 사용하는 ……
  • beside는 '사랑'이라는 의미이기 때문에, 만약 문제 문장이 "옆에 있던"상태를 나타내는 것이라면, 작성하신 것은 괜찮지 만 "곁에 다가왔다"는 이동 / 동작 나 ……
  • 문제 문장은 과거의 것을 말하고 있기 때문에, 동사는 과거형으로해야합니다.


  • 시제 · 일치

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ