問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그녀는 가족과 함께 미국으로 가버렸다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • has left for와 leave for '떠나는'현재 완료 형을 사용하여도 틀린 것은 아니지만, "가버려 더 이상 여기에 있지 않다"라는 뉘앙스를 낸다면 have [has] gon ……
  • for는 최종 목적지를 가리키는 경우에 사용됩니다. 예를 들어, 최종 목적지가 북극 그린 랜드 했더니한다면, left for the North Pole이라고는 할 수 있지만, went to the North Pole ……
  • "갔다"는 have [has] gone to를 사용합니다. depart는 "출발"이라는 뜻이지만, '가버려 더 이상 여기에 있지 않다 "라는 뉘앙스는 have [h ……
  • the를 붙이는 경우는 the U SA와 the United States합니다. 관사를 붙이지 않고 America해도 정답이지만, 아메리카로 오해되어 버릴 수도 있습니다.
  • America는 미주를 나타낼 수도 있으므로, the USA와 United States 등 사용하는 편이 오해가 없을 것입니다.
  • 고유명 사는 반드시 첫 글자를 대문자로 표시 기억합시다. United States의 약자이므로 US는 대문자로 나타냅니다.
  • set off를 사용하고 있기 때문에 "출발했다"라는 뉘앙스 네요. She has gone to라고 할 수 있습니다.
  • "갔다 (= 돌아 오지 않을 것이다)"라는 뉘앙스의 경우 gone을 사용합니다.
  • "갔다"는 have [has] gone to를 사용합니다. set off는 "출발"이라는 뜻이지만, '가버려 더 이상 여기에 있지 않다 "라는 뉘앙스는 have [ ……
  • "미국"의 표현으로는 여러 가지가 있지만, United States America라는 말은 없습니다. the United States of America합시다. 이것은 정식 명칭이지만, 율법 문서 ……


    • 시제 · 일치

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ