問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그는 그가 돌아올때까지 그녀를 2시간 기다리게 했다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 2 시간 two hours로 표기합니다.
  • "그녀는 기다려야"그래서 She을 주어로하여 She was kept waiting for two hours before he came back.하면 더 문제 문장에 충실합니다.
  • keep A waiting에서 "A를 기다리게"라는 뜻입니다. 그것을 수동태하기 때문에 be kept waiting됩니다.
  • "기다리게됐다"는 경우는 수동태입니다. 또한 이번 문제 문장은 과거형이므로 was됩니다.
  • since을 사용하면 "그가 돌아 왔으니"라고 이유를 제시 표현됩니다. 그가 돌아 오기 전에까지 2 시간 기다렸다 때문에 before he came back로 하는가? until he came ba ……
  • "기다리게되었다"이므로 "A 기다리게」의 keep A waiting을 수동태하고 She was kept waiting됩니다. 그가 돌아 왔을 때 2 시간 기다려야했을 때는 거의 동시에 때문 ……
  • 문제 문장에서 그가 "집으로"돌아 오는 여부는 확실하지 않기 때문에 (직장 등 가능성도 있습니다) until he came back뿐만 좋을 것입니다.
  • 문제 문장에서 그가 "집으로"돌아 오는 여부는 확실하지 않기 때문에 (직장 등 가능성도 있습니다) until he got back / came back이 좋습니다.
  • "그가 돌아올 때까지"부분이 번역되어 있지 않습니다. 잊지 않고 번역합시다.
  • "그가 돌아 오기 전까지 2 시간 기다렸다"고 생각 before he got back에서 "그가 돌아올 때까지"입니다. during은 "내가 부재 사이 '나' ……


    • 수동태

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ