問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그가 시험에 합격하면 좋겠다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 영어 test는 수업 중에 사삿과 굴게 같은 '미니 테스트 "입니다. 기말 시험이나 입학 시험 등의 시험 것은 examination과 exam 등이라고합니다.
  • 혹시 의미와 취지를 이해하지 않고 문장의 형태 만 기억 らしゃっ하고 "would 어딘가에 넣어 라"라고 would을 먼저 찍어 버리 셨다지도 모릅니다. 그러나 의미에서 제대로 생각해 봅시다. &qu ……
  • want을 사용하면 "그에게 합격 해 달라"는 뜻입니다. 더 문제 문장에 충실하게 번역하는 때 "합격하면 좋겠다」이므로 hope를 사용하여 that 절 뒤에 동사는 will을 사용 강한 추 ……
  • exam 관사가 필요합니다. 특정 시험을 가리키고 있기 때문에 관사의 the를 붙인다.
  • "시험"의 訳出가 빠져 있습니다
  • "합격하면 좋겠다」이므로 시험 결과는 미래 알 것이라고 생각합니다. 강한 추측을 나타내는 데 will을 사용합시다.
  • wish 다음 절의 동사는 wish와 동시의 내용은 가정법 과거를 wish보다 이전의 수 또는 완료의 의미를 강조 할 때는 가정법 과거 완료를 사용합니다. 문제 문장은 wish과 "들뜬 좋겠다"는 ……
  • "라고 좋겠다"고 내가 생각하는 부분의 의미를 낼 수 없습니다. 작성하신 영문 그대로 번역하면 "그는 시험에 합격 것"뿐입니다.
  • want를 사용하는 경우 want + 사람 + to 동사 + 목적어입니다.
  • 실현 가능성이 높은 싶으면 뿐이므로, that 절에서 가정법을 사용하지 않습니다. will합시다.


    • 가정법의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ