問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그남자는 카페에 자주 오는 사람과 닮았다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 여기에 등장하는 카페는 이야기들도 잘 가고있는 것이다 특정 카페를 가리킨다 고 생각하는 것이 자연이므로 the cafe가 좋습니다.
  • person은 꼽힌다 명사이므로 단수에서 사용한다면 a / an과 the 소유격이 필요합니다. 이번 경우는 카페에 자주 올라 오는 "특정"사람과 닮았다는 얘기 테니, the하는 것이 좋습니다.
  • 문제 문장을 다시 살펴 보자. "이 카페」가 없습니다.
  • come in ...는 "인투 온다"등 안에 들어 오게 의미합니다. 단순히 "...에 온다"며 싶다면 come to ... 충분히 나타낼 수 있습니다.
  • come in ...는 "...에 들어오는 '라는 의미가되어 버립니다. 단순히 카페 '올'라는 의미를 내고 싶은 것이면, come to됩니다. to는 행선지를 나타냅니다.
  • 주격 관계 대명사 who는 생략 할 수 없습니다.
  • 관계 대명사의 선례 (이 경우로 말하면 the person)은 생략하면 무슨 일인지 몰라도되므로 생략 할 수 없습니다.
  • seem like 상황에서 판단하고 그런 추측 할 수있는, 그런 생각이 있다는 의미입니다. 외모가 닮았다라는 때는 look like라고합니다.
  • cafeteria는 "식당"그래서 cafe와는 다릅니다.
  • coffee shop 하나 2 개와 꼽히는 것이므로, 관사를 붙입니다. 여기에서는 화자와 청자에서 "저쪽 카페 '라는 이해가있을 수 있으므로 관사의 the를 붙인다.


    • 관계사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ