問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그남자는 카페에 자주 오는 사람과 닮았다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • usually이라고 "평소 일상적으로오고있다"라는 의미하므로, "잘왔다"고 말할 수도 없다지만, 기본적으로 카페에서있다, 없다고 이상하다고 생각할 정도로 온 있다는 기세되어 버립니 ……
  • come는 자동사이므로 to가 필요합니다.
  • resemble라는 동사는 확실히 "비슷하다"라는 의미로 사용할 수 있습니다. 타동사이기 때문에 목적어가되는 the person도 그 직후에 넣을 수 있습니다. 그러나 주어 the guy은 3 인칭 ……
  • cafe는 하나 둘 꼽히는 명사이므로 관사가 필요합니다. 여기에서는 화자와 청자의 이해의 특정 카페를 가리키는 것으로 간주하므로 정관사의 the합시다.
  • 미묘한 곳입니다 만, usually이라고 "항상오고있다」 「있는 것이 보통" "없으면 이상하다"정도의 기세되므로, 일본어의 "잘왔다 '에 대한 번역어로는 조금 어긋 ……
  • cafeteria는 "식당"입니다. 카페 cafe합시다.
  • is와 looks에서 동사가 2 개 있습니다. look like 누구 누구,에 "누구 누구를 닮은 '라는 뜻입니다.
  • is like과 looks like 등을 뒤죽박죽으로 기억 버리신 것 같네요. 문법을 먼저 정리합시다. look like ...에서 "...처럼 보인다 '라는 표현되지만,이 경우 like는'~ ……
  • 이곳은 looks like 정답, look alike라는 말은 없습니다. 자세한 내용은 "like, alike, resemble의 차이 (유사)"를 참조하십시오.
  • look alike라는 말은 없습니다. 자세한 내용은 "like, alike, resemble의 차이 (유사)"를 참조하십시오.


    • 관계사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ