問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

猫先生

"도망"는 run away와 escape가 좋습니다. "~하는 순간 '은 as soon as 등으로 표현할 수 있습니다.

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그는 개를 보는 순간 도망갔다.の英作文
그는 개를 보는 순간 도망갔다.
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • after는 "후"이므로 "~ 할 때"라고 when 쪽이 좋을 것입니다.
  • look은 의식적으로 볼 경우에 사용합니다. 자연스럽게 눈에 들어온 경우에는 see을 사용합니다.
  • On seeing에서 "보자 마자"라는 뜻이되므로 soon은 필요 없습니다.
  • On ~ ing에서 "~하자마자 '라는 의미이므로 at 필요가 없습니다.
  • look은 무엇인가를 의식적으로 볼 때 쓰는 말입니다. 자연스럽게 눈에 들어오는 경우 see을 사용합니다.
  • 답변 문장은 문법적으로 잘못되지 않지만 표현이 딱딱하게 들립니다. He escaped as soon as he saw the dog.하면 간단합니다. 또한 escape는 "위험 등으로부터 몸을 피" ……
  • instantly는 문어 조로 들리고 너무이 상황에서 사용되지 않는다고 생각하기 때문에 He ran away as soon as he saw the dog. 등으로 쓸 수있게 해 둡시다.
  • The moment S + V ~에서 '~하는 순간'이라는 뜻의 표현입니다. at the time은 "당시 '이라는 뜻입니다.
  • at the moment는 "지금"이라는 뜻입니다. the moment 안에 '~하는 순간'이라는 뜻입니다.
  • suddenly는 "갑자기 갑자기 '라는 의미이므로 문제 문장과 뉘앙스가 달라질 수 있습니다.


    • 틀리기 쉬운 동사 2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ

    モード設定