問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

영어를 배우기 시작한지 벌써 6년이 된다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • about은 "약", "약"이라는 뜻이지만, 여기에서는 그러한 일본어를하지 않으므로합시다.
  • 기간을 나타내는 전치사는 for를 사용합니다. in 뒤에 기간이 오​​면 '~ 후에'라는 뜻입니다. 예를 들어 I will be back in one hour.이면 "1 시간 후에 돌아옵니다& ……
  • learn는 "배울 / 배운다 '는 의미의 타동사의 주어는'나 '의 목적어가'영어 '가 될 관계에 있습니다. '나'를 주어로하는 수동태는 없습니다. 만약 I ……
  • 불행히도 already 장소가 달랐습니다.
  • 첫째, 시간이 흐른 것을 take으로 표현되어 있지만, take는 시간이 단순히 '너무'라는 의미가 아니라 "무언가를 위해 걸린다"라는 뜻입니다. 이번 경우는 6 년에 걸쳐 후에 뭔가 ……
  • 영어를 배우기 시작한 것은 6 년 전이므로 과거형의 started해야합니다. 일본어로는 시제를 의식하지 않아도되기 때문에 처음에는 익숙하지 않은 생각 합니다만, 좀더 "시제"를 의식합시다. 단순히 ……
  • "나는 이미 6 년간 영어를 배운있다 '라는 뜻의 영문이므로 문제 문장의 내용과 다르다이라고 할 정도는 아니지만, 역시 가급적 충실한 영어 번역을 유의하고 싶은 곳입니다. It has already ……
  • It is six years (6 년입니다)를 완료 형하면 It has been six years 되네요. pass라는 동사를 사용하고 싶은 경우는 "6 년"을 주제로하여 Six years have ……
  • 기간을 나타내는 전치사 for를 넣을 필요가 있습니다.
  • 기간을 나타내는 전치사는 for를 사용합니다. since는 '~에서 계속 "와 같이 원점을 나타냅니다.


    • 현재 모양 과거형

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ