問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그는 학교에서 가장 엄격한 선생님 이었지만, 모두에게 사랑 받고 있었다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 문법적으로는 strict 비교급 · 최상급 stricter · strictest이 정확하지만, 영국 이외의 많은 나라에서는 more strict · most strict 사용되고 있습니다. 또한 공식적인 문장에서 b ……
  • hard 그래서 공부 집에서 열심이 때문에에서 "엄격한"선생님이라는 뉘앙스가 있네요. 인격의 어려움을 말한다면, 그 밖에도 strict라는 말도 있기 때문에 사용하자. 또한 정중 한 문장에서 후반 ……
  • even 혼자는 "~조차"라는 뜻으로 "비록 ~ 일지라도 '라는 의미가 없습니다. even though 또는 alghough (though)하면 좋을 것입니다.
  • "모두"라는 것을 알게 everyone을 사용하는 편이 좋네요.
  • every는 3 개 이상의 것에 대해서는 "아무도 이것도 '라는 의미와"모든 "이라는 뜻을 가지고 있으며, 뒤에 오는 명사는 단수입니다. 매일 것은 everyday와 단수 쓰고 있지 ……
  • 수동태의 동작 주님 앞에 by가 필요합니다.
  • "그럼에도 불구하고"맞춤법 though입니다
  • "학교에서"이 번역되어 있지 않기 때문에, in the school합시다.
  • "학교"의 訳出가 빠져 있습니다
  • strict의 최상급 strictest입니다. 영국 이외의 많은 나라에서는 most strict는 사용 방법도 있지만, most strictest이라는 표현은 없기 때문에주의합시다.


    • 수동태의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ