問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

옛날에는 이 버스 정류장 앞에 경찰서가 있었습니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • in those days은 특정시기, 시대를 가리켜 "그 무렵은" "당시 '라는 뜻으로 사용됩니다. used to be 이미 "옛날에는 ~이었다"고 표현할 때문에 ……
  • There used to be a police station ....라고 쓸 수 있습니다. used to ...이 과거 ~이었던 것이다라는 의미가됩니다 (= 즉 현재는 그렇지 않다는 것을 이중으로 보여줄 수).
  • 길가에있는 이른바 '버스 정류장'은 bus stop입니다. bus station은 역 앞에있는 큰 버스 터미널과 고속 버스 센터 등과 같은, 조금 규모가 큰 것을 말합니다.
  • 문제 문장을 살펴 봅시다. "이"버스 정류장입니다.
  • police station은 꼽히고 있으며, 이번 경우 단수입니다. a 또는 the 또는 소유격이 필요합니다. 여기에서는 특정 경찰서하지 않고 누구의 것도 아니기 때문에 불특정 단수 것에 사용할 a 해 두는 것이 좋 ……
  • "~ 앞에"는 in front of합니다. if가 된 오타입니까? 보내기 전에 검토 버릇을합시다.
  • police station은 꼽히고 있으며, 이번 경우 단수입니다. were 대신 was합시다.
  • There used to be 안에 "예전에는 ~가 있었다"그러므로 long time ago "오래 전 '은 필요하지 않습니다.
  • police station의 관사가 빠져 있습니다.
  • "경찰서"는 police box라고는 말하지 않고 미국에서 police station 말합니다.


    • 조동사의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ