問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그 계란은 1개월전 것이므로 먹지 않는 것이 좋다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 문장은 잘못하지 않지만 문제 문장에서 조금 비약이 보여집니다. "1 개월 이전 것"은 "1 개월 경과하고있다"라고하는 것이므로 it has been a month 또는 " ……
  • "1 개월 이전 것"은 "나이가 1 개월"생각 one month old라고 씁니다.
  • had better not는 You를 주어로 한 경우는 상대에 대한 강한 권고 나 경고를 나타 문맥이나 어조에 따라 강제와 위협 수도 있기 때문에주의가 필요합니다.
  • 접속사 for 전에 쉼표를두고, ~ for ... "~이다.라고하는 것은 ··· 때문이다"라고하는 사용법을합니다.
  • had better는 친구끼리 이외에서는 위협과도 취할 고압적인 영향을 포함 할 수 있으므로주의가 필요합니다
  • expire는 "만료"라는 뜻입니다. 한 달 전에 만료있는 것은 아니기 때문에이 경우에는 적합하지 않습니다. 나이가 1 개월 생각 it is a month old하면 좋을 것입니다.
  • the egg가 문중에 두 번 나옵니다. 영어는 같은 단어를 여러 번 사용하는 것을 싫어하기 때문에 두 번째 the egg는 it에 대체합시다.
  • "1 개월 이전 것"은 "나이가 1 개월"생각 it is a month old하는 것이 좋습니다.
  • "~ 그래서 ...이다"라는 경우에는 because 앞에 쉼표 치고 없습니다. 쉼표를 치면 "... 다 그 이유는 ~이기 때문이다"라고 조금 의미가 바뀌어 있습니다.
  • 내가 한 달 전에 산 것이니까,라고하는 문장은 잘못하지 않지만 문제 문장의 의미에서 조금 떨어져 버립니다. "1 개월 이전 것"은 it is a month old하는 것이 좋습니다.


    • 조동사의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ