問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

고등학교때 영어를 더 열심히 공부해 두었으면 좋았을 것이다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • ought to는 자신의 주관보다는 사회적인 규칙이나 습관 등 외부 요인에 의한 "할 것이다"를 나타내는 경우에 사용되는 경우가 많습니다. 문제 문장의 경우 자신의 과거에 대한 후회이므로, I sh ……
  • 이 경우에는 student은 단수 사용합니다.
  • study의 목적어 English 앞에 in은 필요하지 않습니다. in English는 "영어"라는 경우에 사용합니다.
  • when 다음은 when I was in high school.하는 것이 자연 스럽습니다.
  • 답변 문장은 "공부하지 않은 것을 후회 '라는 뜻입니다. I should have studied English harder in high school. 같은 should have done 형태를 사용 ……
  • 이 경우 I를 생략하면 문장이 불명확하므로 I는 생략하지 않습니다.
  • "고등학교 때"이 번역되어 있지 않습니다. 잊지 않고 번역합시다.
  • "고등학교 때"이 번역되어 있지 않기 때문에, when I was in high school합시다.
  • 과거의 것을 가정하고 있기 때문에 과거 완료 형을 사용합니다.
  • 일본어가 보통으로 '.'로 끝나 있기 때문에 영어 미주는 마침표로합시다.


    • 가정법의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ