問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그는 그 소문이 사실이라고 믿게되었다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • right는 '올바른'이라는 뜻입니다. "사실이야"는 true를 사용합시다.
  • "그 소문이 사실이라면"부분은 절합니다.
  • that 대신에 the이라도 괜찮습니다.
  • 문장의 기본 동사 came, 즉 과거 형태로되어 있기 때문에, 그 came to believe의 목적어 인 내용이 될 that rumor is true도 실제로는 (이야기를하고있는 현재에서 보면) 과거 의 내용이므로 ……
  • "~ 할 수있다"라는 표현에는 come to를 사용합니다.
  • believe 후에는 보통 문장이 온다. '글'이되기 위해서는 주어와 동사가 필요합니다. 원래 작성하신 글은 the 이후 동사가 하나도 없습니다.
  • 작성하신 this "이"입니다. 문제 문장을 다시 살펴 봅시다. "그"그래서 the 또는 that 할 필요가 있습니다. 사소한 이야기​​라고 생각 될지도 모릅니다 만, 영어에서는 ……
  • "믿게됐다"그래서 came to believe합시다. has believed이라고 단순히 "(과거부터 지금까지) 믿고있다"고되어 버려, "됐다"뉘앙스가 나오지 않 ……
  • come는 자동사로 "온"이라는 뜻입니다. come to <동사>에서 "~ 할 수있다"라는 의미입니다. 이것은 그대로의 형태로 사용할 수 있고, be 동사를 추가하거나 ……
  • 「··· 갖게됐다 "고 있으므로 과거의 이야기이기 때문에 came합니다. 또한 그에 맞춰 후반에도 was됩니다.


    • 부정사의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ