그는 그 소문이 사실이라고 믿게되었다.의 영작문
여기에 영문을 씁니다.


  • 전체 첨삭 예

  • '진실'이라는 의미의 명사를 사용하는 경우는 관사가 필요하므로 the truth해도 제대로되는데, 자연스러운 표현은 상태를 나타내는 형용사 true "진실이다"입니다.
  • "점차적으로 믿기 시작했다"= "믿게됐다"네요. gradually을 붙이지 않고 begin to ~하면 "(동작이나 행동을) 시작 '이라는 의미가되기 때문에주의가 ……
  • gradually "점차적"혼자 "~ 할 수있다"라는 의미를 나타 다 할 수 없습니다. "~ 할 수있다"는 come to ~와 get to ~로 표현하면 좋을 것 ……
  • turn out to be과 turn out that ~은 "~ 인 것을 알 수있다"라는 뜻입니다. "~하게됐다"는 came to ~ 좋다고 생각합니다.
  • 이 문장이라고 "그는 그 소문을 믿었다"라는 뜻입니다. "믿게됐다"고 말하고 싶다면 started to believe을 사용하면 좋습니다.
  • start 뒤에 believe 같은 상태 동사를 사용하는 경우에는 to 부정사의 형태로합니다.
  • really은 "정말 '라는 부사 true는'진실 '이라는 명사입니다. "정말 진실"는 의미가 중복되어 있으므로 really 필요가 없습니다.
  • "그 소문은 사실이다"라고 싶으면 The rumor is true. 네요. 여기에서는 과거의 일이므로 시제를 내려 was하고 있습니다. be를 문중에 사용하는 것은 to be 혹은 전치사 + bei ……
  • 소문 rumor으로도 좋네요.
  • 동사 was가 있기 때문에 단수를 사용합니다. 소문이 많이 있다고 생각되면 gossips were합시다.


  • 부정사의 기본

    ©Contents&Systems, Inc.