問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

많은 과학자들이 지구 온난화의 영향을 우려하고있다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "지구 온난화"보통 the global warming 대신 global warming로 표현됩니다.
  • "~로 인한"는 caused by합니다.
  • "많은 과학자"는 many scientists입니다.
  • "지구 온난화"는 관사없이 global warming라고하는데 influence 앞에 the가 필요합니다.
  • "지구 온난화"는 관사없이 global warming 게 가장 일반적입니다. 통한 쉬운 영어 위해서는 자주 사용되는 표현을 사용하는 것이 가장 빠른 방법입니다. 또한 불행히도 warming의 철자가 ……
  • consider는 "... 고려 '라는 뜻으로, 게다가 기본적으로 타동사로 사용하기 전치사없이 목적어를 둘 때문에 to 입지 못합니다. "...을 우려한다"는 be concerned ……
  • consider는 '고려'라는 뜻으로, 긍정도 부정도 아닌 중립 '생각'이라는 뜻입니다. 이에 대해 "우려"은 비교적 부정적 "걱정"에 가까운 말입니다 ……
  • feel fear 두려움을 느끼는 의미에서 말 그대로 논리와 판단보다는 감정에 관한 말씀입니다. 작성하신 영문 상태입니다 그리고 과학자들은 (= 가장 논리적이어야 할 사람들)가 온난화의 영향을 감정적으로 무서워하고 ……
  • worried는 형용사이므로 be 동사가 필요합니다. 또는 동사 worry을 이용하여 worry about ~라고 할 수 있습니다.
  • "영향"가 訳出되지 않았습니다. 온난화의 영향은 하나만이 아니라고 생각되므로 effects와 복수하고 있습니다.


    • 한정 용법과 서술 용법

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ