問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

고등학교를 졸업하자마자 그는 삼촌이 농장을 경영하고있는 브라질에 건너 갔다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • his farm하기보다는 a farm 쪽이 자연 스럽습니다. 소유격을 켜지 않아도 ran (경영)이라는 점에서 그의 농장임을 알 수 있으므로, 거기서 더 his farm과하는거야 조금 끈질 기게됩니다.
  • 일반적으로 졸업 할 때 학교 이름에 관사가 필요 없습니다. 만약 "그 고등학교"라는 식으로 특정 할 필요가 있으면 다르지만 일반적으로 필요하지 않습니다.
  • his farm하기보다는 a farm 쪽이 자연 스럽습니다. 소유격으로하지 않아도 ran (경영)이라는 점에서 그의 농장 인 것은 압니다 만, 그래서 더 his farm과하는거야 조금 끈질 기게됩니다.
  • run (경영)의 과거형은 ran입니다. "한"것과 거의 같은시기의 내용을 나타낼 필요가 있기 때문에 과거형해야합니다.
  • 삼촌이 지금도 운영하고있는 농장으로 해석하면 runs되지만, 브라질에 간 것은 과거의 이야기이기 때문에 삼촌이 그 농장을 경영하고 있었던 것도 시제의 일치 had합시다.
  • "그는 브라질로 건너간 '라는 것이이 글의 핵심 부분입니다. 그 브라질 보충 설명으로 "그래서 삼촌이 농장을 경영하고있다"가 있기 때문에, ~ Brazil, where his unc ……
  • "브라질"이되도록 전치사 to를 넣어 보자.
  • "고등학교를 졸업했다"는 과거의 것이기 때문에 과거형합시다.
  • as soon as는 접속사이기 때문에, 뒤에 주어가 필요합니다.
  • "졸업"이라는 뜻의 graduate 항상 자동사 (= 즉 목적어를 바로 다음에 둘 수없는 전치사가 필요하다)입니다. graduate으로 사용되는 전치사는 from합니다.


    • 관계 부사, 복합 관계사 현재 모양 과거형

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ