問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그는 지난달부터 여자 친구와 사귀기 시작했다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "여자 친구"는 girlfriend합시다.
  • 데이트를하는 것 같은 관계의 교제는 go out with이나 go out together를 사용합니다. make friends with ~는 "~과 친해지"라는 뜻입니다. (friends과 복수가되 ……
  • since 어느 시점을 기점으로하는 동작 등을 나타내므로, 완료 형과 함께 사용합니다. 특정 시점의 수를 나타내는 과거형으로 사용할 수 없습니다. 수정 방법은 동사 부분을 완료 형으로하거나 과거의 상태로한다면 sin ……
  • started은 단순한 과거이므로 since ...이 사용할 수 없습니다. 일본어의 "지난달부터 '라는 표현에 현혹되지 않도록합시다. 문제 문장을 영어로 번역하기 쉬운 평평한 일본어로 변환 해 보면 ……
  • 여자 친구 앞에 with가 필요합니다. "(이성과) 교제 '는 go out with이라고합니다.
  • go out은 타동사가 아니므로, girlfriend 앞에 전치사가 필요합니다.
  • since ...를 사용하고 있기 때문에, 완료 형합시다. 지난달 ~ 현재까지 계속 사귀고있는 형태로 작성하고 그냥 잘 쓸 수 있습니다.
  • girlfriend는 손꼽히는 명사이기 때문에 단수 관사 (a / an / the)이나 소유격을 붙이지 않고 넣을 수 없습니다. his girlfriend 또는 a girlfriend 형태입니다.
  • date with 대신 go out with 등도 사용할 수 있습니다.
  • began going out with ...이라고도합니다. 또한 start to go out with ...와 start going out with ... 등도 사용할 수 있고, go out with 대신 date ……


    • 동사 + to 부정사 또는 동명사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ