問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • at being ... 다음 불구하고 왜 her name이 필요 없거나 우선 보통 문장 고쳐 봅시다. being 앞에 주어가 생략되어 있기 때문에 문장의 기본 주어 she와 같은지 확인할 수 있습니다. 즉 she w ……
  • 능동태에서 call her her name라는 용법이 아니기 때문에 이것을 수동태로했다 she was called her name이라는 용법도 없습니다. call은 "이름을 부른다"라는 의미가 있으 ……
  • 불린 그녀의 이름이기 때문에 수동태를 사용하여 she was called (또는 her name was called)합니다. call her를 사용한다면, call을하는 행위 주 (주어)가 필요하며, 예를 들어 wh ……
  • "큰 소리로"라는 것은 loudly합시다.
  • "이름을 불러."부분은 to be called과 수동적합시다.
  • 문제 문장은 누가 이름을 불렀다 하나는 특정하고 있지 않기 때문에, by another guy 필요가 없습니다.
  • "불"의 부분이 번역되어 있지 않기 때문에, hear her name called합시다.
  • at 대신 in a loud voice 말합니다.
  • to be called을 사용한다면 그 주어는 she이어야이므로 her name 필요가 없습니다. 만약 her name을 활용한다면 She felf embarrassed when her name was called. ……
  • Having been called과 완료 분사형하면 主節 (she was embarrassed) 이전의 시제를 나타내는 것입니다. 불린 것으로 부끄럽게 생각한 것은 거의 동시에이므로 완료 형으로 할 필요가 없습니다.


    • 한정 용법과 서술 용법

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ