プレミアム会員・レギュラー会員限定問題미아가 됐을때 무척 불안했다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • very much은 미주에두고 전체 문장을 강조 할 때 쓰는 표현입니다. worried만을 강조하는 경우 very만으로 표현한다. 구어와 캐주얼 문장 (채팅이나 친구 사이의 편지 등)에서 very much worri ……
  • I had got lost하면 I was very uneasy보다 더 이전의 과거의 이야기입니다. 미아가되어있을 때와 불안하게 느끼고있을 때는 동시 것이므로, 그렇게되도록 씁시다.
  • "사람이 길을 잃을"사람 be lost으로 표현합니다.
  • 불안 불안, 생각 lonely도 좋을 것입니다.
  • be scared 외에 feel uneasy 등도 사용할 수 있습니다. so 외에, really와 very 등도 사용할 수 있습니다.
  • "매우"이 訳出되어 있지 않습니다.
  • 원문을 살펴 보자. 어디에도 '집으로가는 길을 알 수 없게됐다 "는 의미는 아닙니다. 혹시 여행지에서 가고 싶은 관광지로가는 길을 잃은지도 모릅니다. 또한 일러스트는 어디 까지나 참고 이미지에서 번역 ……
  • scare는 "무서워"라는 뜻의 동사입니다. I was scared면 "무서웠다"라고 할 수 있습니다. surprise 등과 같은 구조로 생각할 수 있습니다 (surprise = ……
  • it is very ~의 '~'부분에는 형용사가 들어갑니다. anxiety는 anxious의 명사형입니다.
  • 첨삭 이전 표현은 stray를 형용사로 이용하고 있다고받을 수 있지만 형용사의 stray는 한정 용법으로 만 사용할 수 없으므로, I was stray.라는 문형는 없습니다. stray를 동사로 사용하면, I str ……


  • 틀리기 쉬운 형용사 · 부사 1

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ