問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

최근에 저는 조깅을 일과로 하고 있습니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "매일"는 on a daily basis라고합니다.
  • my habit보다 a habit 한 것이 자연 이지요.
  • 원문에 충실하게 번역하는 경우, running 대신 jogging입니다.
  • everyday라는 한 단어 단어는 "일상" "평범한" "매일"이라는 뜻의 형용사입니다. 이 문제 문장은 go 또는 jog라는 동사를 수식하는 부사 (또는 부사 ……
  • everyday는 "일상" "매일" "평범한"라는 뜻의 형용사입니다. 여기에서는 jog라는 동사를 수식해야 하니까요, 형용사로는 안되고, 부사 (또는 부사 절)가 ……
  • 한 단어로 쓰는 everyday는 "매일" "일상" "평범한"라는 뜻의 형용사입니다. 알 수 있다고 생각 합니다만, 형용사는 명사를 수식하는 것과 be 동사의 보 ……
  • I jog every day recently.해도 괜찮습니다.
  • 영어는 시간을 나타내는 말은 일반적으로 문중 또는 미주에두기 때문에, 문두에 "Recently,"하면 상당한 강조합니다. 일본어는 "최근"라고해도 그다지 강조가 아니라 단순히 시간 ……
  • "일과하고있다"는 다양한 표현이 가능하지만, 동사의 현재 시제를 사용하면 현재 계속되고있는 습관적인 행동을 나타낼 수 있으므로 jog every day라는 것이 가장 쉽습니다. schedule을 동 ……
  • ofen는 "종종" "자주"라는 뜻으로, every day와 함께 사용하면 의미가 상이하므로 필요하지 않습니다. everyday (한 단어)는 "매일"이라는 뜻의 ……


    • 현재 모양 과거형

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ