プレミアム会員・レギュラー会員限定問題해외 여행은 내 취미 중 하나입니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • travel을 명사로 사용하고 있네요.
  • hobby은 일본어의 「취미」보다 훨씬 좁은 의미에서 실내에 뿌리를 채워 준다 취미 (무선 조종, 프라 모델, 우표 등 이른바 '취미')에 많이 사용되기 때문에 그 이미지가 있습니다. 꽤 노력도 걸 이 ……
  • travelling은 주로 영국 맞춤법입니다. 쓰는 경우에 상대가 미국이라면 traveling하는 것이 자연 스럽습니다. 발음은 동일합니다.
  • 아마 일본의 사전에는 hobby에게 "취미"라고 써있는 생각 합니다만, 일단 잊어 버려요. 일본에서 말하는 카타카나 '취미'(프라 모델이나 퍼즐 등 실내에서 뿌리 채워 준다 취미)의 ……
  • 일본 학교에서는 취미 = hobby과 배우는지도 모릅니다 만, 반드시 그렇지는 않습니다. hobby는 전문 지식과 기술을 요하고 일에 가까운 정도의 노력을 투자 취미를 말한다 말입니다. 카타카나 '취미' ……
  • abroad는 부사로 '외국으로 외국에'라는 뜻이므로 '~에 ~ "를 나타내는 to는 필요하지 않습니다.
  • interest에는 셀, 셀 수없는 두 있지만 구체적인 관심 · 흥미에 대해 다룬다거나 "취미"라는 뜻으로 사용되는 경우는 가산 명사입니다. "~의 하나"는 <one of 복 ……
  • "~의 하나"는 <one of 복수>에서 나타냅니다. the과 my가 연속해서 사용할 수없는 것에도주의합시다.
  • 몇 가지 취미 중 하나 것이므로, 취미는 복수형으로합니다.
  • "~의 하나"는 <one of 복수>에서 나타냅니다.


  • 틀리기 쉬운 명사 1

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ