5日後に大学を卒業する予定です。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「大学」は college です。collage は「コラージュ(技法)」という意味の名詞です。
  • 現在を基準にして「~後」はin ~ という表現になります。なかなか慣れない使い方とは思いますが英作文を書きながら覚えていきたいところです。
  • will を使っているので、「卒業してやるぞ」という決意を表すようなニュアンスです。単純な予定であれば、進行形や be going to を使うのがよいでしょう。
  • 確定した予定や計画を表すのに、個人の場合には現在進行形を使うのが普通です。現在形は団体の場合に使うことが多いです。
  • この問題文が表しているのは単純な未来のことなので、未来完了形にする必要はありません。未来完了形は、「いついつまでには何々してしまっているだろう《完了》」という意味や、「いついつで○○年間(○○か月間、○○週間、等)何々していることになります ……
  • 「大学を」の訳出が抜けています。
  • be going to ~ の「to ~」の部分は to + 動詞の原形という形ですので、「卒業する」という動詞 graduate を用いましょう。graduation は「卒業」という意味の名詞です。
  • go to school という時と同じように、普通名詞であっても冠詞なしで用いるべき時があります。場所や建物などの「用途」に重点が置かれる場合、等がそれにあたります。
  • graduate という動詞は、自動詞として graduate from ~という形で「~を卒業する」の意味になります。添削前の文のように、graduate の後に目的語を置いて他動詞として用いると、「~を卒業させる、~に学位を与える」とい ……
  • be scheduled to ~でも良いですし、もっと平易な表現でbe going to ~を用いても良いですよ。


  • 未来の表し方・進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ