彼女らは買い物をするため、原宿(Harajuku)で待ち合わせた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • meet の過去形、met を使えば、「待ち合わせた」の意味を表せます。be 動詞 + to + 動詞の原形は「〜する予定である」という意味になります。過去形を使い、They were to meet in Harajuku ですと「会う ……
  • 「原宿で」は、原宿は街ですのである程度の広さがある場所ですから at Harajuku ではなく in Harajuku が適切です。at the book shop のようにもう少し狭いエリアを指す場合は at を使えます。
  • make an appointment は「約束をする」という意味ですから、待ち合わせたという意味が出せません。meet を用いましょう。made an appointment to meet ~ として「会う約束をした」とすることもできま ……
  • 買い物に行くは go shopping です。
  • 原宿は街で、ある程度の広さがある場所ですから、at Harajuku よりも in Harajuku のほうが適切です。普通は at はもう少し小さな場所に使います。駅やお店、学校、交差点などです。
  • to は不要で、met の前に主語 they が必要です。
  • 「買い物をするため」は 目的を表す前置詞 for を使い、for shopping で表せます。
  • 買い物に行くは go shopping です。ship だと「船で運ぶ」という意味になってしまいます。
  • promise は「約束する」という意味です。問題文の動詞は「待ち合わせた」ですね。meet には「(約束して人と)会う」、「落ち合う」という意味があります。
  • 「原宿で」の「で」という場所を示す前置詞が必要です。会う場所を言うときには in や at を使います。at はある店の前など比較的狭い場所を示すので、原宿という広い場所について言う場合 in Harajuku とするのが適切です。


  • 不定詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ