プレミアム会員・レギュラー会員限定問題この本を読んで多くのことを知った。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「本から知る」という表現には、teach を使います。
  • know は「知っている」という状態を表す動詞で、learn は「(知らなかったことを)学ぶ」という動作を表す動詞です。今回の問題文「知った」は、learn の方を使うべきでしょう。
  • from ではなく手段をあらわす by を使います。または、from this book (この本から)とすれば from を使って正解です。
  • スペルミスに気をつけましょう。
  • because を使うと「〜が原因で」という意味になります。確かにその本を読んだことが原因で多くを知ったのですが、とても不自然に聞こえます。「この本から多くのことを学んだ」なので、because ではなく、from を使い from thi ……
  • 「読んで」は「読むことによって」ということですから read を動名詞にして手段を表す by の後ろに置きます。
  • This book taught me a lot of things. とも書けます。
  • 分詞構文は、接続詞を明示しないため意味があいまいになることや、文語体であり会話ではふつう使われないことから、書く際にはあまり使わないほうがよいでしょう(付帯状況を表す場合と慣用表現はよく使われます)。ここでは「この本を読むことを通して」や「 ……
  • 「この本を読んで」知った、ということは、「この本を読むことによって」知るようになった、ということです。「〜によって」は by で表します。for は「〜のために」という意味で、ここで for を使ってしまうと、例えば「本を読むために、多くの ……
  • 書いていただいた文も文法的には正しいですが、一般的には、主語が同じ文を and でつなげる場合は、2回目の主語は省略します。


  • 間違いやすい動詞1

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ