プレミアム会員・レギュラー会員限定問題私のメガネはどこですか。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 疑問文で on earth を使うと「一体全体」というくらいの、かなり強い強調になります。問題文をもう一度見てみましょう。そのようなニュアンスはありますでしょうか? もしかして、イラストを参考にされたでしょうか? 残念ながら、イラストは作文 ……
  • I wonder ... は「〜かしら、と思う」という意味です。しかし、問題文をよく見ていただきたいのですが、「どこにあるかしら」と言っているのではなく、誰かに対して「どこですか」と聞いている文です。ここは、通常の疑問文の形にしましょう。y ……
  • 書いていただいた英文をそのまま訳すと、「あなたは、私のめがねがどこにあるか知っていますか?」になってしまいます。これを聞いても「はい」か「いいえ」しか答えてもらえません。しかし、問題文で知りたいことは、めがねの「場所」です。これを答えてもら ……
  • 疑問文は必ず「?」で終えます。
  • I wonder ... は「〜かしら、と思う」というような意味です。問題文は、相手に「〜はどこか」とたずねる疑問文です。
  • 疑問文の文末にはクエスチョンマーク(?)を置きます。
  • Where have ~ gone? は「~はどこへ行った?」という意味ではありますが、「~」には人が入るのが普通です。
  • 文法上は大丈夫ですが、あまりつかわれない表現です。my pair of glasses がよいでしょう。
  • 「メガネ」は複数形で glasses と表すので、文法上は動詞も複数形に対応した形になります。「メガネ1つ」という点を強調して表すなら、Where is a pair of my glasses? とすると良いでしょう。「靴」( shoes ……


  • 間違いやすい表現

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ