プレミアム会員・レギュラー会員限定問題近年、通勤中にゲームをしている人の数は増加してきている印象があります。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「道路」を表す way は可算名詞ですが「〜への道、みちのり」を表す way は不可算名詞になるので複数形の s は不要です。
  • on their way to their work は、後半の their は省略できます。
  • 日本語の「あります」には幅広い意味がありますが、英語の there is ... はもっと狭くて、具体的なものが「そこに」(there)「ある」(is)場合くらいにしか使えないと思ってください。impression というものが形があってそ ……
  • these days は文末に置くことが多いです。また、冒頭に置かないこともないのですが、見かける数はかなり少ない気がします。非ネイティブの外国人が覚える英語としては、文末に置く、一般的な方のルールを覚えるのをお勧めします。日本語の語順にひ ……
  • 「増加してきている」という部分が訳出されていません。「近年」という言葉から、最近継続的に増えてきているということがわかりますので、現在完了進行形にするとよいでしょう。
  • 「最近」の傾向を話しているのですから、今現在ゲームをやっている、ということを示す現在進行形を使う必要はありません。一般論として「ゲームをする」人のことを語ればよいのです。日本語の「している」に引きずられずに、日本語の文が実際のところ何を意味 ……
  • 一般的に、単に「近年」「最近」という時の these days には in は不要です。in these days と書くこともありますが、それは、these days の後に、these days を修飾・制限する文がついている場合がほと ……
  • 主語は the number of people で単数ですから動詞もそれに対応する形にします。
  • game は可算名詞なので冠詞などの限定詞をつけるか複数形にする必要があります。
  • 「通勤中にゲームをしている」は現在進行形を用います。


  • 時制・一致

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ