プレミアム会員・レギュラー会員限定問題コーチは次の大会に新人を出場させることを提案した。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • competition は数えられますので、単数で使う時には the や a/an などが必要です。
  • 新人は、new comer という2語ではなく、1語の newcomer です。
  • for は「〜のために」や「〜に向けて」といった、方面や目的をさす前置詞です。次の試合で、という場合は in や at などを使います。
  • newbie は、スラングであり、suggest などの多少かしこまった言葉と一緒に使うのは違和感があります。また newbie には、ニュートラルな「新人」よりも「未熟者」に近い、多少軽蔑/迷惑視するようなニュアンスがあり、今回の、出場を ……
  • new face の前を a にするか the にするかは、場面によって判断してください。新人が複数名いて「そのうち1名」を言っているのであれば a、その集団に新人が1人しかいない場合や、直前に特定の新人の話をしていた場合は the でよい ……
  • enter は、何かが「(どこか/何か)に入る」という意味で、次の試合の「選手リスト」に enter される、ということであれば成立しますが、enter というだけで「出場する」という意味にはなりません。次の試合で「プレーする」という形で書 ……
  • attend は「出席する」という意味の動詞で、「選手」を主語にするなら、受動態にする必要はありません。
  • rookie という名詞は「プロスポーツの新人選手」という意味があるので、そのように限定しない newcomer という名詞を用いるとより良いです。
  • entry は enter という動詞から派生した名詞で「入ること」という意味ですが、選手の「出場」や「プレー」の意味では使えません。suggest の後は、名詞(名詞句、動名詞)か that 節を置くべきですので、ここでは that を入 ……
  • 新人が1人しかいない場合や、特定の新人の話をその直前にしていたなら、the でよいと思います。新人が複数いて「そのうちの誰か一人を出そう」という話であれば a new member にしなければなりません。そのどちらにするかは、自分で状況を ……


  • 仮定法

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ