問題 イラストを参考に英文を答えましょう。
ここに英文を書きます。
Whenyougoabroad,itismoreenjoyableifyoulearnthecustomsofthecountrybeforethen.
customscountryfunyouWhengostudyyouinadvance.abroad,morehaveofthewilltheifyou
瞬間添削0![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/phrase2/common/loader.gif)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/phrase2/common/loader.gif)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/phrase2/common/loading.gif)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/phrase2/common/result3_small.png)
When you go abroad, it is more enjoyable if you learn the customs of the country before then.
![猫先生](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/phrase2/common/neko.png)
日本語では「面白い。」と現在形で言い切っていますが、意味を考えると未来のことを言っていますので、未来の表現で表すのが適切です。
力だめし1
©株式会社コンテンツアンドシステムズ
問題文は「海外に行くときは、その国の習慣を事前に学んでおけば、より楽しめるでしょう。」という意味ですのでif 節を使うと良いでしょう。
前半「海外に行くときは」は、接続詞Whenを用いて時を表す副詞節をつくりましょう。主語はyouで、「海外に行く」はgo abroadです。
後半「~すれば、…だ(ろう)」という場合には、主節は未来形で表します。
「より楽しめるでしょう」の主語はit、動詞はbe動詞の未来形will beとします。「より楽しい」はmore enjoyableでよいでしょう。
従属節は接続詞ifでつなぎます。学ぶのはあなたですので、主語はyou、「学ぶ」はlearn、「その国の習慣」はthe customs of the country、文末に「事前に」in advanceを入れましょう。