マイク(Mike)は小学生の頃、バスケ部に入っていたことがあります。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 母音で始まる名詞に不定冠詞をつける際には an にする必要があります。
  • school boy は小学生を指す事もありますが、小学生に限定されるわけではないので問題文に忠実に訳すには when he was in elementary school. が適切です。 when he was an elementar ……
  • belong to で「~に所属していた」という意味になるので、受け身にする必要はありません。
  • 母音で始まる名詞に不定冠詞をつける場合は、an とします。
  • belong to は「所属する」という意味なので、受け身にはしません。
  • 日本語ではよく「バスケ」と略してしまいますからよく忘れてしまいますが、バスケは、フルに言えばバスケットボールです。書いていただいた basket club は、このままでは、カゴ部になってしまいます。女子が集まってカゴでも編むかのようなイメ ……
  • 「小学生の頃」が訳されていません。小学生の頃、と時代を一般的に述べる時は when he was in elementary school が最も一般的で自然でしょう。この場合、elementary の前に冠詞の an は入れずに使うことが ……
  • belong は確かに「所属する」という意味の動詞ですが、自動詞ですので、その後に、目的語のような言葉を置く時には、その前に「前置詞」を置く必要があります。belong は、to とともに使われます。
  • 小学生だった時代を表すのは when he was in elementary school とするのが自然で一般的です。もし、student を使うなら、when he was an elementary school student に ……
  • 「一部である」というよりは「メンバーである」と表現した方が自然でしょう。


  • 現在形・過去形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ