マイク(Mike)は小学生の頃、バスケ部に入っていたことがあります。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 現在完了形は、過去から現在まで続く行動や出来事などを表します。used to 〜 は今と違って過去に「〜したものだ」ということを表す言い回しですから現在完了形とともに使うことはありません。
  • when he was an elementary school student (小学生は、elementary student でも伝わるとは思いますが、elementary school student が正確な言い方です) は文法 ……
  • 「小学生」は primary school student といいます。
  • in his childhood では「子供の頃」なので「小学生の時」の訳にはなりません。 be in elementary school という表現がよいでしょう。この場合の学校は、学ぶ場という機能としての学校になりますので a や th ……
  • 問題文の主語は「私」ではなく、マイクです。
  • 副詞節 (この文の場合 When 以下の節)が文頭にくる場合は次の節との間にカンマ ( , ) を置きます。
  • team ではなく club を使うのが適切でしょう。バスケットボールは5名1チームで、バスケ部に部員が20名いたら4チームできます。また、team も club も数えられる名詞ですので冠詞が必要です。バスケ部一般を指すなら a 、ある特 ……
  • child では「小学生」という意味になりません(なお、child は数えらえる名詞なので he was a child になります)。he was in elementary (primary) school. とするとよいでしょう。 ……
  • join は「入る」「加わる」という一回の動作を表します。所属している状態を表すには belong to を使います。あるいは「バスケ部にいた」と捉えて、Mike was in a basketball club と書くこともできます。
  • 小学校に「通っていた」として小学校の頃としたかったのかもしれませんが、「小学生の頃」は、when he was in elementary school とるすのが自然で適切です。


  • 現在形・過去形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ