問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

卒業後何をするか、もう決めた？いいえ、まだ決めてません。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 間接疑問文なので what S V の順番です。
  • ｢何をするか」ですから what to do としましょう。
  • 既に決めたかどうかを質問していますので、完了形を使いましょう。また「もう」は、文末に yet をつけることで、きちんと表すことができます。
  • No, I have not (haven't). / No, not yet. / Not yet. のいずれかになります。混在した答え方にならないよう注意しましょう。また、口語では基本的に省略形を使うことが多いので have not よ ……
  • まず education は数えられない名詞ですので、複数にすることができません。また、education は「教育」という意味ですので、たとえば聞かれた相手が卒業後にさらに進学する場合は、意味がわからない文になってしまいます。「卒業」は ……
  • 書いていただいた英文の中で、主となる部分は have you decided で、what 以下は decide の目的語（節）です。主節の疑問文は、いわゆる疑問文の語順になりますが、目的語のような位置にある疑問文的な内容を書く場合は、疑問 ……
  • 「もう」というニュアンスが訳出されていませんので、yet で表現してみましょう。
  • 「卒業後」とあるので、when ではなく after を使うとよいでしょう。
  • after graduating from school の代わりに、after your graduation とすることもできます。
  • 「いいえ、まだ決めてません。」が訳されていません。


    • 完了形・完了進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ