世界中で現在いくつの言語が話されているか知っていますか。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • are spoken で「話されている」という意味ですから、are there は不要です。
  • 「言語が話されている」なので受動態を使います。the world の後ろの are there は不要です。
  • 受動態なので動詞は過去分詞にします。speak は speak - spoke - spoken と変化します。
  • 「言語が話されている」ですから、languages are spoken となります。
  • language は数えられる名詞ですので複数形にします。
  • about now は「今この瞬間」を表すため、「現在の状況」というときの現在とは少しニュアンスが異なります。 currently を使うとよいでしょう。位置は、文中で使う場合通常 be 動詞・助動詞の後、一般動詞の前に置かれます。
  • 「知っていますか?」と聞いているので、Do you know が必要です。
  • 問題文をもう一度よく見ましょう。「話されているか」です。「あるか」ではありません。「いや、大差ない、同じじゃないか」と思われるかもしれませんが、例えば、ラテン語はどうですか? 言語としては存在し、古文書を読むために勉強している人も大勢います ……
  • cafeteria は「食堂」です。カフェは cafe としましょう。
  • now は「今この瞬間」を表すため、「現在の状況」というときの現在とは少しニュアンスが異なります。now で言ってしまう場合もあるのですが、より正確には currently を使うとよいでしょう。


  • 受動態の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ