問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

彼女はその本を読んだことがないかもしれないよ。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • might have read ですと「すでに読んだかもしれない」という意味です。問題文は「読んでないかもしれない」なので否定形にします。
  • she doesn't read the book は「彼女はその本を読まない」という単純な現在形です。「読んだことがない」という「経験」を表すには、現在完了にする必要があります。
  • 英語では、否定的な言葉は前方に置く傾向がありますので not を have ではなく may と組み合わせることになります。
  • おそらく「〜かしら、と思う」という意味で書かれたのだろうと思いますが、残念ながらスペル違いで、wander は「さまよい歩く」という意味なのです。意図された意味のワンダーは wonder です。
  • I think の否定形で「〜とは思わない」は「私が」思わないのですから think を否定して I don't think 〜 と言います。 また、もし she reads the book の否定形を作るのであれば she doesn ……
  • didn't では「読まなかったかもしれないよ」になります。「〜したことがある/ない」という「経験」を表すには、完了形を使うのがよいです。
  • may have ＋ 過去分詞 で「〜したかもしれない」という可能性を表す表現になります。
  • might not read では「読まないかもしれない」という、単なる現在の内容に対する推測になってしまいます。read の部分を、現在以前の経験を表すようにするために、have read（read は、現在形と形は同じですが、過去分詞な ……
  • この場所に to は不要です。read は前置詞無しで目的語を取れます。
  • 「まだ読んだことがないかも」ですので経験を表す現在完了を使います。


    • 推量や可能性を表す助動詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ