彼とは以前どこかで会ったことがあるかもしれませんが、どこだったか思い出せません。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 口頭や通常のコミュニケーションであればこれで問題ありません。have seen の中に before のニュアンスが含まれているからです。ただし、日本の英語の試験の場合は「以前」をきちんと訳出した方が、点をマイナスされる可能性が減ると思いま ……
  • 何を思い出せないのかを述べる必要があります。
  • remind は「思い出させる」という意味なので、自分が思い出せない場合には remember を使います。
  • remind は「~に思い出させる」という意味なので、「思い出す」には remember を使います。
  • 「どこかで」が訳されていないので、somewhere を使いましょう。
  • can not と分けて書くことは(特別な意味を表したい場合を除いては)やりません。cannot と続けて書くか、話し言葉であれば can't にします。
  • 間違いではないですが、but の前に「,(カンマ)」を置くことが多いです。日本の英語の試験の場合は「以前」をきちんと訳出した方が、点をマイナスされる可能性が減ると思いますので、somewhere のあとに before を付けるほうがよいで ……
  • 口頭や通常のコミュニケーションであればこれで問題ありません。have met の中に before のニュアンスが含まれているからです。ただし、日本の英語の試験の場合は「以前」をきちんと訳出した方が、点をマイナスされる可能性が減ると思います ……
  • 口頭や通常のコミュニケーションであればこれで問題ありません。have met の中に before のニュアンスが含まれているからです。ただし、日本の英語の試験の場合は「以前」をきちんと訳出した方が、点をマイナスされる可能性が減ると思います ……
  • 問題文は「覚えていない」ではなく「思い出せません」と述べていますので don't ではなく can't を使うのが適切でしょう。


  • 推量や可能性を表す助動詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ