問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

どうかしたんですか。まるで幽霊か何かを見たかのような顔をしていますね。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「〜したかのように」と、事実に反する仮定をする場合は、内容が現在の場合は as if の後に仮定法過去、内容が過去の場合は as if の後に仮定法過去完了になります。今回の文では、幽霊を見た（のではないか）というのは「過去」であり、そのた ……
  • 冠詞忘れに気を付けましょう。
  • something like a ghost の代わりに a ghost or something でも大丈夫です。
  • 冠詞の付け忘れに注意しましょう。
  • 主語が抜けています。また、as if のあとには仮定法過去（完了）を使うのが普通です。「見てきたかのよう」とするため仮定法過去完了 had seen がよいでしょう。
  • 日本語では「顔」と表現していますが、怯えている様子は体も含め全体の様子から伺えることと（英語では）考えるため、ここでは you look の方がよいでしょう。
  • 主語が you ですので、have となります。
  • the はお互いに共通の認識がある場合に使います。ここでは｢幽霊か何か｣と言っていることから、共通の認識はないと思われますので a を使いましょう。
  • anything を肯定文で使うと｢どんなものでも｣、｢何でも｣という意味になります。｢何か」という場合にはsomething を使いましょう。
  • ２つ目の文の主節に動詞が必要です。｢～な顔をしている｣を｢～のように見える｣と読みかえて look を使いましょう。


    • 仮定法の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ