問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

私たちは地球の約4分の3が水で覆われていることを忘れがちだ。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 分数の分母は序数で書くので4の序数、fourth を使いましょう。分子部分が2以上になると、間をハイフンでつなぎ分母の部分に s をつけて複数形にします。例えば、one third（1/3）、four-fifiths（4/5）等です。
  • in three-fourths を末尾につけることで今回の問題文の意味になる表現は、見当たりませんでした。「地球の約4分の3」を主語に書いてみましょう。また、three ですので、fourth は fourths と複数にする必要がありま ……
  • 書いていただいた英文は、地球全体が「3/4の水」なるものに覆われているという意味になってしまっています。主語は「地球の約4分の3」です。科学技術的な内容では、語順などを変えてしまうと文の意味が変わってきてしまうことがありますので注意しましょ ……
  • forget about の後に名詞がくるか forget that S+V です。
  • three quarters は three-fourths とも書けます。また、少し堅めに書くなら forget the fact that ... と the fact を入れることもあります（論文など）。また、そうした堅い場合は、ab ……
  • about は、この場合は「約」の意味の形容詞ですが、前置詞として forget about という組合わせでも使います。聞き手の勘違いを避けるためにも、forget の後に that を置き、forget の対象が主語・動詞のある節である ……
  • 「〜によって」という受け身を表す前置詞は by と with があります。「（行為者や原因に）よって」という場合は by、「（道具や手段、方法）によって」という場合は with になります。
  • 「地球」のように、この世にただひとつしか存在しないものには定冠詞 the をつけます。
  • < be likely to 動詞の原型> で「〜しそうだ、〜の可能性が高い」という意味です。「〜しがちである」は < tend to 動詞の原型> を使っていうことができます。
  • 分数について言うとき、分子が2以上の場合、分子と分母の間にハイフンを入れて表します。また分子が複数の場合には、分母の序数が複数形になるので three-fourths としましょう。ここでは、three-quarters でもいいですね。


    • 不定詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ