プレミアム会員・レギュラー会員限定問題牛肉はめったに食べません。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 会話では so や such の代わりに副詞の that をよくつかいますね。正式な文書では避けるほうが無難でしょう。
  • don't sometimes で、「時々食べるということはない」という不明瞭な意味になります。ここでは、rarely を使って「めったに~ない」と表現してみましょう。
  • 「めったに~しない」は、副詞 rarely を使いましょう。rare には「生の」、「レアの」という意味もあるので、rare beef だと「レアの(生焼けの)牛肉」という意味になってしまいます。
  • 「めったに〜しない」はrarely を使いましょう。never は「決して~しない」という意味です。
  • 「牛肉」という意味のbeef は不可算名詞なので、a を付けることはできません。(「食用牛、肉牛」などの意味で用いる時は、a beef となります。)
  • not ~ very で「あまり~ない」という意味にはなりますが、この問題の「めったに~ない」という表現とは多少ずれがあります。「めったに~ない」というときは rarely や seldom を用いて表しましょう。頻度を表す副詞は文の中での ……
  • 「めったに食べない」ことと「嫌いである」ことは必ずしもイコールではありません。(例えば、経済的な理由でめったに食べないのかもしれません。) 「めったに~しない」というときは rarely やseldom を用いて表しましょう。頻度を表す副詞 ……
  • 「牛肉」という意味の beef は不可算名詞なので、sを付けることはできません。(「食用牛、肉牛」などの意味で複数形で用いる時は、beeves (アメリカ英語では beefs)となります。)
  • 牛肉のことは beef といいます。
  • rare であることを強調したような文ですが、素直に I eat ~とはじめてみましょう。


  • 間違いやすい冠詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ