問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題私はまだ運転免許を取っていない。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • driver's license は名詞なので a や the などの冠詞が必要です。
  • driver's license と所有格にします。イギリス英語なら driving licence、アメリカ英語なら driver's license と書くことが多いです。
  • 「まだ」の部分が訳せていません。否定文で yet を使うと「まだ〜ない」という意味になります。肯定文に yet を使うと「すでに〜だ」となりますね。
  • driver's license の前に冠詞が必要です。文脈上、a driver's license か my driver's license とするのが適切です。特に「自分の」と強調する場合以外は a を使うのがよいでしょう。
  • 免許を「取る」という場合は get を使います。ここは現在完了なので過去分詞 got にします。take は、ちょっとそこのものをつかむ、というときの「取る」というニュアンスで、get は「獲得する（そのまま所持する）」というニュアンスにな ……
  • 免許を「取る」という場合は get を使います。現在完了を用いているので過去分詞形 got にします。have 「持っている」を使うのであれば、 I don't have ~ と現在形で表すとよいでしょう。
  • have は「持っている」という状態を表す動詞なので、免許を「取得する」という動作を表したい場合は get を使いましょう。
  • 文の動詞が必要です。don't のあとに have 「持っている」を加えて don't have 「持っていない」とするとよいでしょう。
  • 運転免許は driver's license といいます。
  • driver license は名詞なので動詞が必要です。get や have の過去分詞を使いましょう。


    • 間違いやすい動詞3

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ