問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

この問題は議論する価値がある。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • talk ですと「話す」なので「議論する」という意味を訳しきれません。discuss を使うとよいでしょう。
  • worth ...ing を使う場合、This issue を主語にした方が自然な英語になります。
  • worth ...ing を使うなら、This problem を主語にした方が自然だと思います。
  • 残念ながら、書いていただいた英文は、辞書にある単語を組み合わせてはありますが、自然な言い方とはいえません。it is worth ...ing で「〜する価値がある」という決まり文句があります。こちらを今後は覚えて使ってみましょう。
  • 「この問題」なので、this を使います。
  • worth は次に動作を表す名詞などを伴って（〜する）価値のある, （〜に）値するという意味になります。 enough は、This issue is interesting enough to discuss. のように enough ……
  • worth while は一語で worthwhile とすることもできますし、while を使わずに worth discussing としても同じ意味です。
  • discuss about は使わず discuss の後にすぐに名詞などの目的語がきます。I discussed the problem with my parents. （その問題について両親と議論した）
  • 「〜する価値がある」は、 で表します。There is 構文は不特定の人や物が存在していることを示す場合に用いますので、ここでは適切ではありません。
  • talking は「議論する」という意味にはなりませんので discussing を使うのが適切でしょう。尚、worth は次に動作を表す名詞などを伴って（〜する）価値のある, （〜に）値するという意味になります。


    • 動名詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ