私はこれほどおもしろい本を今まで読んだことがない。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • more を置く場所は、形容詞の前です。なお、今回は、interesting が長い(3母音以上)のため、more がつきますが、もっと短い形容詞の場合は er を付けるなどの語形変化がおきます(例 harder)。
  • 「これほど」なので this にしましょう。
  • 内容的には正しいですが、「私」を主語にしても書けるようにしてみましょう。
  • 「これほど~な」は such a[an] ~ で表すとよいでしょう。
  • funny も「おもしろい」という意味ですが、どちらかといえば「ばかげた」「ふざけた」「おかしな」というニュアンス(fun を形容詞にしたものだと考えれば、わかりやすいでしょうか)で、book と並べて使うことはあまりありません。book ……
  • ever に not の意味を追加した便利な言葉が never です。この単語があるため、残念ながら I have not ever とは言いません。I have never ... は非常によく使われる表現です。ぜひ never を今後は ……
  • 厳密には文の最後に as this と付けますが、目の前のことについて語っている場合には省略できます。
  • 「A ほど・・・な(形容詞) B(名詞) を~したことがない」という場合には 〈never ~ as ・・・(形容詞)+ a[an] + B (名詞) as A 〉で表すとよいでしょう。とくに、〈 形容詞 + a [an] + 名詞〉の ……
  • such で「そんなにも」というとき、それを受けるには as を使います。than は比較級とともに使う言葉です。


  • 比較の基本・比較級

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ