問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

彼は先月からガールフレンドと付き合い始めた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • coupling は、どちらかというともっとセクシャルな物理的な、しかも動物の、を思わせるニュアンスの言葉で、侮辱するように言う場合以外に人に対して使うのはあまり適切ではないかと思います。日本語のカタカナと英語の単語は、必ずしも同じ意味にな ……
  • begin の活用は begin began begun です。
  • last month には in はつけません。last や next 、every、this などがつくと前置詞は不要と覚えましょう。
  • friend は可算名詞ですから、単数形の場合には冠詞などをつける必要があります。ここは「彼のガールフレンド」となるよう his をつけました。
  • 「先月付き合い始めた」ということですので since は不要です。
  • 過去の話となりますので、過去形にします。
  • 冠詞を忘れないようにしましょう。ここでは、「彼女」は１人ですので不定冠詞 a が入りますね。
  • 英語では、「彼女を作る」make a girlfriend とは言いません、get a girlfriend という言い方をします。
  • 現在完了進行形にすると、「ずっとデートしている状態」になってしまいます。
  • 「ガールフレンド」は girlfriend と一語です。女性の友達、ということで二語にしたいのであれば、例えば female friend とすることもできますが、これは単に、性別が女性である「友達」というだけの意味になってしまい、いわゆる ……


    • 動詞＋to不定詞または動名詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ