問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

彼は先月からガールフレンドと付き合い始めた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • go with にも「付き合う」という意味があるようですが、単に「一緒に行く」や「似合う」という意味のほうがメジャーなので、誤解される可能性があるため、「異性と付き合う」と言いたい場合には誤解されにくい go out with を使いましょ ……
  • girlfriend はひとつの単語です。また、「彼の」ガールフレンドなので his が必要です。
  • ガールフレンドは「彼の」ガールフレンドと his をつけて特定する必要があります。
  • 現在完了で「～から（以来）」という場合には since を用います。from（スペルに注意）は使わないので注意しましょう。
  • 2語に分けてかく girl friend は「女性の友達」、つまりただの友達です。1語でつなげて書く girlfriend は「彼女」の意味です。違うものですので、区別して使いましょう。
  • see を使って異性と付き合うことを表す場合は be seeing と進行形で使います。
  • since ... は、ある長さの期間のことを書きますので、現在完了形とともにしか使えません（現在形とはフィットしません）。He has の has は、その後に動詞の過去完了形がありませんので、単なる現在形です。ということで、文の後半の ……
  • build a relationship で「関係を築く」という意味がありますが、男女間での「付き合う」という表現は go out with や date with を使いましょう。
  • get along with ~ にも"良好な友人関係"というニュアンスで「～と付き合う」という意味がありますが、デートをするような関係の交際では、go out with や go out together を使います。
  • start は現在完了の「継続」用法では使いません。has started とすると「始まり続けている」という意味になってしまうので注意しましょう。


    • 動詞＋to不定詞または動名詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ