問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

今週末原宿(Harajuku)に買い物に行く予定です。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • be going to ~ で未来の行動を表します。
  • 「今週末」なので this が必要です。また、this weekend （今週末）、last weekend (先週末）、next weekend (来週末）などという時、on は不要です。
  • 「買い物に行く」は go shopping と言います。
  • 時間や場所を表す副詞句は、確かに文末に並べることが多いです。ただし、時間と場所が両方並ぶ時には、順番があります。場所が先、時間が後です。
  • go shopping で「買い物に行く」という意味になります。
  • be going to do で未来の予定を表します。be about to do という言い方で「まもなく〜するところだ」という意味にできますが、これは「今まさにしようとしている」動作について使います。この問題文の場合は、be goin ……
  • intend は、会話で使うような柔らかい言葉ではありません。すでに予定している未来を表す時に使える進行形を使って、We are going shopping in .... または We are going to go shopping ……
  • Harajuku の前の前置詞をどうするか、迷うところです。go だから to を入れたくなるかもしれませんが、shop するのは in Harajuku ですから、in にします。
  • 書かれた英文は 2つの意味で間違いがありました。まず、intend to の to は不定詞の to なので、その後は、動詞の原形（この場合では shop）がこなければなりません。shopping は、現在分詞/動名詞ですから、intend ……
  • tend は「〜する傾向がある」という意味です。intend は「〜するつもりだ」という意味です。スペルを混同して覚えてらっしゃったのではないかと思います。


    • 未来の表し方・進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ