今週末原宿(Harajuku)に買い物に行く予定です。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 時を表す単語(ここでは weekend)に this や next など、限定する単語がついている場合、前置詞は不要です。
  • 「~に買い物に行く」はgo shopping in ~(場所)です。つい to にしたくなりますが,買い物は原宿の"中で"するので in と覚えましょう。
  • 確かに at を使いたくはなりますが、「~に買い物に行く」は go shopping in (場所)で表すことができます。
  • 地名を表す際は、頭文字のみを大文字にします。
  • on the weekend で「週末に」という意味になります。「今週末」は this weekend であらわします。
  • 「原宿に」の部分が抜けています。
  • 買い物に行くは go shoppingとします。 go fishing (魚釣りに行く)、go skiing (スキーに行く)も同様です。 to が必要なのは go to school, go to play baseball のように場所 ……
  • スペリングのミスだと思いますが、an ではなく、I am going to です。
  • 日本語の文章で主語が省略されている場合、「私」が主語であることが多いです。「彼ら」とは問題文で言っていないので、ここでは I を主語としましょう。
  • for も「〜に」という意味がありますが、for の場合は到達点ではなく方向を表すイメージです。この文章では原宿の中で買い物をするイメージのため、in Harajuku が適切です。 I'm going to go to Harajuku ……


  • 未来の表し方・進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ