問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

1億円あったら、家が買えるのになあ。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • お金の単位を入れましょう。円は yen と書きます。
  • 仮定法で if 節が前にくる場合は、次の節との間にカンマ ( , ) を置きます。
  • billion は10億です。1億は one hundred million です。
  • 現在の事実に反する仮定・想像を表す場合 、仮定法過去を使います。 基本の形は「If ＋ 主語 ＋ 動詞の過去形･･･, 主語 ＋ would（should、could、mightなど）＋ 動詞の原形」
  • a が抜けています。a または one を入れないと、1 x 100 x 100万、という計算が成り立ちません。
  • 家は数えられる名詞なので冠詞が必要です。家は普通の状況では一度にいくつも買わないと思いますので a house とします。
  • 問題文は、ある特定の家を買えるのにと言っているのではなく、家一般を指していますので the ではなく a を使います。
  • I would be able to buy a house は I could buy a house としてもいいですね。
  • 「買う」は buy です。by は、「〜によって」という意味の前置詞です。スペルはきっちり覚えないと、伝わる内容も伝わらなくなりますから、注意しましょう。
  • 英文の後半は、主語＋動詞から構成される「文」の形になっていなければなりませんが、いきなり to 不定詞があるだけで、主語も動詞もありません（to 不定詞は、不定詞であって動詞ではありません）。つまり、後半は、文の形に、そもそもなっていないの ……


    • 仮定法の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ